游子吟的诗意赏析
《游子吟》体现了母亲对在外游子的关怀，以及游子对家中慈母的不舍，以下是小编整理的《游子吟》原文以及诗意赏析，希望大家喜欢。
《游子吟》诗意赏析
孩子的母亲手里拿着针线，缝制着衣服给将要出外远游的孩子。在孩子即将出发前，慈母还在细心地一针一线缝着，心里却恐怕孩子会很迟很迟才回来。谁又说孩子如寸草般幼小的心灵，能够报答得了那象春天三月的阳光那么温暖的母亲的爱呢？
在短短几句中，将母亲对即将远游的孩子的不舍刻划出来。一直到孩子临行还忙着替孩子缝衣服，虽然时间紧逼仍然一针一线一丝不苟。
这是一首母爱的颂歌。诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。
诗的开头两句，所写的人是母与子，所写的物是线与衣，然而却点出了母子相依为命的骨肉之情。中间两句集中写慈母的动作和意态，表现了母亲对儿子的深笃之情。虽无言语，也无泪水，却充溢着爱的纯情，扣人心弦，催人泪下。最后两句是前四句的`升华，以通俗形象的比喻，寄托赤子炽烈的情怀，对于春日般的母爱，小草似的儿女，怎能报答于万一呢？
《游子吟》原文以及诗意
原文：慈母手中线，游子身上衣。
翻译：慈爱的母亲穿针引线忙个不停，儿子要出远门，赶紧把衣缝。
原文：临行密密缝，意恐迟迟归。
翻译：临行之前缝得细细密密，只恐怕孩儿长时间出门不能回到家中。
原文：谁言寸草心，报得三春晖。
翻译：谁说如同寸草一般的赤子之心，能够报答母亲像春天的阳光般深厚的恩德呢？
《游子吟》诗意
慈祥的母亲手里把着针线。
为将远游的孩子赶制新衣。
临行她忙着缝得严严实实，
是耽心孩子此去难得回归。
谁能说象小草的那点孝心，
可报答春晖般的慈母恩惠？
作者背景
孟郊（751—814），唐代诗人。字东野，湖州武康（今浙江德清）人。少年时居蒿山，与韩愈是好朋友。一生穷困，近50岁时才中进士。孟郊写诗以寒苦之音著称，追求奇特的构思和瘦硬的语言风格，多表现下层民众和自己的贫寒生活及遭遇，与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。
注词释义
游子：离家远游的人。
意恐：担心。
寸草：小草。寸草心：此处指游子的心。
三春晖：春天的阳光。这里比喻母爱。三春，初春、仲春、暮春，泛指整个春天。晖，阳光。
古诗今译
慈爱的母亲手中的针线，离家远行人身上的衣服。要远行时密密地缝呵缝，心中担忧儿子迟迟才回。谁说幼小的青草的心意，能报答得了春天的光辉？
名句赏析――“谁言寸草心，报得三春晖？”
孟郊50岁才中进士，当上溧阳县尉，这样一个小官，结束了长年的漂泊流离生活，便将母亲接来住。这首诗就写于此时。诗以一个极为平常而又十分典型的生活细节揭示了母爱的伟大：老母牵针引线为临行的儿子缝补衣裳，由于担心儿子长时间不回来，就把针脚缝得非常细密，希望它能结实一点，更结实一点。慈母对儿子的笃爱之情，就这样一针一线地缝进衣服中，随着儿子千里万里。这一平常而充满了骨肉亲情的生活场景，是我们每一个人都经历过的，所以能引起每一个读者的共鸣，引起我们对母亲的种种回忆和依恋。母爱是不期望报答，也是儿女所报答不完的，因为它像三春的阳光对小草的哺育，是无穷无尽的。诗歌画面简洁，语言朴素，而内涵深厚，动人心弦，所以能脍炙人口，千古流传。
【游子吟的诗意赏析】相关文章：
游子吟诗意赏析08-23
《游子吟》诗意赏析11-28
游子吟的赏析和诗意08-22
游子吟诗意赏析简短12-25
古诗游子吟全诗的诗意赏析03-01
孟郊《游子吟》唐诗诗意图赏析09-26
《游子吟》诗意09-01
《游子吟》的诗意11-18
游子吟的诗意10-29