Let somebody else do that. what's the plan now?
让别人去做那个，现在计划怎样？
What you need to figure out is how to let somebody in.
你应当考虑的是让谁进来。
Don't ever let somebody tell you you can't do something.
别让别人告诉你说你成不了大器。
Could you let somebody know?
能先告诉一下别人吗？
Do not let somebody's arbitrary "no" stop you.
绝不要让某人随心所欲的“不”字阻止你的脚步。
Told him to go back to the dock, let somebody discover her.
我让他回到码头，让别人发现她。