Well, what do you know? Look who's here!
唷，真想不到！你看谁来啦！
Look at the time! We'll be late.
看几点了！我们要迟到了。
I don't like the way he's looking at me.
我讨厌他看着我的样子。
At one stage it looked as though they would win.
有一段时间，他们好像大有获胜的希望。
Look at the time ─ it's much later than I thought.
看看时间吧，比我想象的要晚多了。