生吞活剥的成语故事

生吞活剥的成语故事1

　　出处：《大唐新语·谐谑》。

　　意思：比喻生搬硬套、或剽窃照抄别人现成的词句、理论、经验等，而不知融汇变通。

　　枣强尉(枣强，县名，今河北冀县;尉，县级官吏)张怀庆，不学无术，专爱抄袭名人诗句，冒充雅士。当时朝中有一大臣，名李义府(参看“笑里藏刀”)，写了一首诗道：

　　镂月为歌扇，裁云作舞衣;

　　自怜回雪态，好取洛川归。

　　张怀庆竟把这首诗整篇照抄，只在每句前面硬添二字，把五言改成了七言，就算是自己的创作了：

　　生情镂月为歌扇，出性裁云作舞衣;

　　照镜自怜回雪态，来时好取洛川归。

　　人们读了张怀庆的这首诗，无不哗然大笑。有人更讥评道：“活剥张昌龄，生吞郭正一!”张昌龄和郭正一，都是当时以文词闻名的朝中要人，唐高宗的诏书和朝廷文告,名人故事，多半出自他们的手笔。

生吞活剥的成语故事2

　　生吞活剥

　　【注音】shēng tūn huó bō

　　【成语故事】唐高宗时，河北枣强官吏张怀庆不学无术，爱好舞文弄墨，他把李义府的五言诗各行加两字成为自己的七言诗，让人啼笑皆非，别人见他抄袭王昌龄及郭正一的诗，就送他顺口溜：“活剥王昌龄，生吞郭正一”来讥讽他的抄袭行为。

　　【典故】有枣强尉张怀庆，好偷名士文章，人为之谚云：‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’ 唐·刘肃《大唐新语·谱谑》

　　【解释】原指生硬搬用别人诗文的词句。现比喻生硬地接受或机械的搬用经验、理论等。

　　【用法】作谓语、状语、定语；指生拉硬扯

　　【近义词】食古不化、囫囵吞枣、生搬硬套

　　【反义词】融会贯通、举一反三

　　【成语造句】

　　◎ 可是这一年来，在我饿得慌的当儿，我一见人家养着的小猫、小白兔，我就恨不得生吞活剥的吃了下去。

　　◎ 值得重视的是，目前许多学生学得很死，读书不求甚解，生吞活剥，死记硬背，知其然不知其所以然。

　　◎ 正面而论，这种引进尽管带有生吞活剥的痕迹，但终究是一种进步的尝试，一种大胆而可贵的努力。

生吞活剥的成语故事3

　　唐朝时期，河北枣强县有一个叫张怀庆的武官，喜欢附庸风雅，文学水平却比较低。为了追求虚名，他常常弄虚作假，把别人的好诗句改头换面后说成是自己的“创作”。

　　有一次，张怀庆看了李义府的诗后，觉得很好，就在每句诗前添了两个字，让原诗该头换脸，变成一首七绝充当自己的作品：“生情镂月成歌扇，出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影，时来好取洛川归。”

　　除了偷李义府，张怀庆还特别喜欢抄袭另外两位名士张昌龄和郭正一，玩的也是和五绝变七绝类似的小把戏。张怀庆剽窃他人诗作的.行径，实在只能用“简单粗暴”来形容。曾有人编了两句话讽刺他，道是“活剥张昌龄，生吞郭正一”。这事最早记在唐人刘肃写的《大唐新语·谐谑》里，不过刘肃记下的那两句话是“活剥王昌龄，生吞郭正一”。到了宋代计有功编《唐诗纪事》，却认为被“活剥”的应该是张昌龄。

　　张昌龄是唐初诗人，年轻时就以文辞出名，考中进士后，考功员外郎王师旦却不肯给他官做。唐太宗一向惜才，就问到底是什么原因，王师旦解释说：“张昌龄文风浮靡，华而不实，不是好苗子。如果任用了他，年轻人就难免因羡慕而效仿，如此一来，我怕会影响全国的风气啊！”唐太宗听了觉得很有道理，于是没有再追究下去。后来翠微宫建成，张昌龄借机献上《翠微宫颂》，唐太宗非常欣赏，赞叹他是个写文章的好手，于是下令提拔他，让他专门替自己写诏书。而被“生吞”的郭正一，也是当时以文词闻名的朝中要人。此人妙笔生花，文思泉涌，在唐高宗时候曾得到重用，当时的诏书和朝廷文告，多半出自他的手笔。

【生吞活剥的成语故事】相关文章：

成语故事：生吞活剥09-17

神话成语故事历史成语故事06-07

成语故事大全 成语故事:移风易俗11-12

成语故事12-17

成语故事精选10-11

经典成语故事精选06-07

经典成语故事06-07

经典的成语故事06-07

经典成语故事12-22