引导语:安徒生的童话故事体现了丹麦文学中的民主传统和现实主义倾向。下面我们一起来欣赏安徒生小传的安徒生童话故事。
安徒生童话故事·安徒生小传
安徒生(Hans Christian Andersen 1805-1875) 丹麦作家。1805年4月2日生于丹麦菲英岛欧登塞的贫民区。父亲是个穷鞋匠,曾志愿服役,抗击拿破仑的侵略,退伍后于1816年病故。当洗衣工的母亲不久即改嫁。安徒生从小就为贫困所折磨,先后在几家店铺里做学徒,没有受过正规教育。少年时代即对舞台发生兴趣,幻想当一名歌唱家、演员或剧作家。1819年在哥本哈根皇家剧院当了一名小配角。后因嗓子失润被解雇。从此开始学习写作,但写的剧本完全不适宜于演出,没有为剧院所采用。1822年得到剧院导演约纳斯·科林的资助,就读于斯莱厄尔瑟的一所文法学校。这一年他写了《青年的尝试》一书,以威廉·克里斯蒂安·瓦尔特的笔名发表。这个笔名包括了莎士比亚、安徒生自己和司各特的名字。1827年发表第一首诗《垂死的小孩》,1829年,他进入哥本哈根大学学习。他的第一部重要作品《1828和1829年从霍尔门运河至阿迈厄岛东角步行记》于1829年问世。这是一部富于幽默感的游记,颇有德国作家霍夫曼的文风。这部游记的出版使安徒生得到了社会的初步承认。此后他继续从事戏剧创作。1831年他去德国旅行,归途中写了旅游札记。1833年去意大利,创作了一部诗剧《埃格内特和美人鱼》和一部以意大利为背景的长篇小说《即兴诗人》(1835)。小说出版后不久,就被翻译成德文和英文,标志着作者开始享有国际声誉。
他的第一部《讲给孩子们听的故事集》包括《打火匣》、《小克劳斯和大克劳斯》、《豌豆上的公主》和《小意达的花儿》,于1835年春出版。1837年,在这个集子的基础上增加了两个故事,编成童话集第1卷。第2卷于1842年完成。1847年又写了一部《没有画的画册》。
1840至1857年,安徒生访问了挪威、瑞典、德国、法国、意大利、西班牙、葡萄牙、希腊、小亚细亚和非洲,在旅途中写了不少游记,如:《一个诗人的市场》(1842)、《瑞典风光》(1851)、《西班牙纪行》(1863)、《访问葡萄牙》(1866)等。他在德、法等国会见了许多知名的作家和艺术家。1847年在英国结识了狄更斯。
安徒生写过三部自传:1832年写的《小传》(1926)、1847年在德国出版的《正传》和后来写的一部《传记》(1855)。他的小说和童话故事也大多带有自传的性质,如《即兴诗人》、《奥·特》(1836)、《不过是个提琴手》(1837)、《两位男爵夫人》(1848)、《活还是不活》(1857)、《幸运的贝儿》(1870)等。他在《柳树下的梦》(1853)、《依卜和小克丽斯玎》(1855)、《她是一个废物》(1853)等作品中,还写了鞋匠、洗衣妇等劳动者的生活,反映了他自己不幸的身世和遭遇,同时也表现了丹麦的社会矛盾,具有深刻的现实性和人民性。
1843年,安徒生认识了瑞典女歌唱家燕妮·林德。真挚的情谊成了他创作中的鼓舞力量。但他在个人生活上不是称心如意的。他没有结过婚。他晚年最亲密的朋友是亨里克和梅尔彻。1875年8月4日,安徒生在哥本哈根梅尔彻的宅邸去世。这位童话大师一生坚持不懈地进行创作,把他的天才和生命献给“未来的一代”,他的作品被译成80多种语言。
安徒生的童话故事体现了丹麦文学中的民主传统和现实主义倾向。他的最好的童话脍炙人口,到今天还为世界上众多的成年人和儿童所传诵。有些童话如《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》、《看门人的儿子》等,既真实地描绘了穷苦人的悲惨生活,又渗透着浪漫主义的情调和幻想。由于作者出身贫寒,对于社会上贫富不均、弱肉强食的现象感受极深,因此他一方面以真挚的笔触热烈歌颂劳动人民,同情不幸的穷人,赞美他们的善良、纯洁等高尚品质;另一方面又愤怒地鞭挞了残暴、贪婪、虚弱、愚蠢的反动统治阶级和剥削者,揭露了教会僧侣的丑行和人们的种种陋习,不遗余力地批判了社会罪恶。《皇帝的新装》辛辣地讽刺了皇帝的昏庸无能和朝臣们阿谀逢迎的丑态;《夜莺》和《豌豆上的公主》嘲笑了贵族的无知和脆弱。有些故事如《白雪皇后》则表现了作者对人类理想的看法,即坚信“真善美终将取得胜利”的乐观主义信念。他在最后一部作品《园丁和主人》中,还着力塑造了一个真正的爱国者的形象,反映了作者本人始终不渝的爱国主义精神。
安徒生的一些童话故事,特别是晚期的某些作品,也显示出他思想上的局限性。他虽然把满腔同情倾注在穷苦人身上,但因找不到摆脱不幸的道路,又以伤感的眼光看待世界,流露出消极情绪。他认为上帝是真、善、美的化身,可以引导人们走向“幸福”。他在作品中有时也进行道德说教,宣扬基督教的博爱思想,提倡容忍与和解的精神。
安徒生的童话同民间文学有着血缘关系,继承并发扬了民间文学的朴素清新的格调。他早期的作品大多数取材于民间故事,后期创作中也引用了很多民间歌谣和传说。
在体裁和写作手法上,安徒生的作品是多样化的,有童话故事,也有短篇小说;有寓言,也有诗歌;既适合于儿童阅读,也适合于成年人鉴赏。他创造的艺术形象,如:没有穿衣服的皇帝、坚定的锡兵、拇指姑娘、丑小鸭、红鞋等,已成为欧洲语言中的典故。
在语言风格上,安徒生是一个有高度创造性的作家,在作品中大量运用丹麦下层人民的日常口语和民间故事的结构形式。语言生动、自然、流畅、优美,充满浓郁的乡土气息。
安徒生的作品很早就被介绍到中国,《新青年》1919年 1月号就刊载过周作人译的《卖火柴的小女孩》的译文。1942年,北京新潮社出版了林兰、张近芬合译的《旅伴》。此后,商务印书馆、中华书局和开明书店陆续出版了安徒生童话的译本、安徒生传及其作品的评论。译者有郑振铎、茅盾、赵景深、顾均正等。不过解放前的译本都是从英语、日语或其他国家文字转译过来的。解放后,叶君健对安徒生原著进行了系统的研究,直接从丹麦文把安徒生的童话故事全部译成中文。
[知识拓展]
安徒生童话故事(一):山雀和熊
夏日的一天, 狼和熊一起在树林里遛达, 他们听见一只鸟在快乐的歌唱。
熊开口问: “老兄, 那是一 只什么鸟呀, 它怎么唱得如此甜美”
“咳! ”狼回答道, “那是一 只鸟王, 我们得小心谨慎, 尽可能放尊重些。 ”其实, 这只鸟不过是一 只地地道道的山雀。
“要是这样的话, ”熊说道, “我倒很想看看那王宫, 请你带我们去看看吧! ”
狼说道: “我的朋友, 请等一会儿, 我们现在还不能去看, 必须等到鸟王后回家后再去。 ”
不久, 王后回来了, 嘴上还衔着食物, 她和国王开始为他们的儿女们喂食。
“现在行了 吧! ”熊说着就想走上前去, 看看王宫到底是什么样子。
“再等一 会儿, 熊先生, ”狼急忙 说道, “我们得等国王和王后都出去才行。 ”
于是, 他们在看到鸟巢的地方挖了一个小洞作记号, 接着就离开了。
走着走着, 因为熊老是惦记着要看那王宫, 不久他们就转了回来。 鸟王和王后此刻都不在, 他们便上前向鸟巢里一 瞧, 看见五六只小鸟躺在巢底。
“真是胡扯! ”熊先生开口说 道, “这根本就不是王宫, 我一生中还没有看见过这样污秽的地方。 你们也不是什么王子公主, 你们这些小家伙不过是一 群私生子! ”
小山雀听到这些话, 感到非常气愤, 嘟囔道: “我们不是私生子, 你这笨熊! 我们的父母是最正经的人。 说这样的话, 你要对你的无礼负责! ”听到这里, 狼和熊有点害怕了, 急忙跑回他们的洞穴去了。
他们一 走, 这群小山雀就哭着喊着叫开了。 当它们的父母回家来给它们喂食时, 它们都嚷道: “我们饿死也不吃, 连一只苍蝇的腿也不吃。 熊来过了, 说我们是私生子, 要是不惩罚那个恶棍, 我们就不进餐。 ”
“我亲爱的, 你们放心好了, ” 鸟王说道, “他会得到应有惩罚的。 ”
他飞到熊的洞穴口, 大声叫喊道: “笨熊, 你侮辱我的孩子们, 真无耻。 现在我宣布将和你们进行一 场残酷的血腥战斗。 如果你不受到惩罚, 这场战斗就别想停止。 ”
熊听到这话, 他把公牛、驴子、鹿和所有在地上跑的兽类都召集在一 起, 商量着防御的方法。 山雀也 征集了所有在空中飞翔的大大小小鸟类, 以及一支由大黄蜂、蚊子、小黄蜂和苍蝇等昆虫组 成的大军。
开战的时间快到了, 山雀派许多间谍去窥探谁是敌方军队的主帅。 这些间谍中, 蚊子是最聪明的一 个, 他在敌人驻扎的树林前后飞来飞去, 最后隐藏在一棵树的叶子下面。
这天, 敌军就要在这里发号施令了, 熊正好站在这棵树下, 蚊子能够清楚地听到他的说话。
他把狐狸叫过来对他说: “你是我们兽类中最聪明的, 因此, 就由你当将军来指挥我们去作战。 我 们得首先统一 某些信号, 根据这些信号, 我们就能够知道你要我们做什么。 ”
“大家看哪, ”狐狸喊道, “我有一条漂亮的毛茸茸的尾巴, 它很像一根白羽毛, 它能让我们提高士 气。 现在大家记住, 当你们看到我竖起尾巴时,就是要你们去赢得战斗了, 你们要不顾一切 地全力冲向敌军。 但要是我把尾巴放下来, 就是我们战败了, 你们必须立即逃跑。 ”蚊子听了这些话,飞回到山雀那儿, 把他所见所闻的一 切都告诉了他。
进行决战的日子终于到来了。
瞧吧! 这天天一 亮, 狐狸指挥的兽类队伍便都冲向前来, 群兽窜动的声音可怕极了, 连大地也为之颤动。
山雀国王领着他的队伍, 飞过来严阵以待, 翅膀飞翔时的拍击声、振动声、冲撞声, 充斥着整个空中, 听起来也可怕极了。
双方的军队 在原野上各自摆开阵势。 山雀命令大黄蜂首先直接向敌军指挥官狐狸进攻, 集中对他的尾巴 进行攻击, 尽全力螫他, 大黄蜂遵照命令向狐狸冲了过去。
当第一只大黄蜂螫着了狐狸时, 他晃了一下, 一只腿抖了抖, 但仍然坚持竖着尾巴。
第二只大黄蜂螫他时, 他不得不将尾巴放下来一 会儿。
可第三只大黄蜂螫着他时, 他再也忍受不住, 急忙把尾巴夹在两腿之间, 拼命地逃跑了。
群兽一 看, 以为一切都完了, 惊愕之下, 也都急急忙忙窜过原野跑掉了。
鸟儿们成了这场战斗的胜利者。
此时, 凯旋归来的鸟王和王后飞回到他们的孩子面前说道: “孩子们, 现在尽情地吃吧, 喝吧! 胜利已经属于我们了! ”
但小鸟儿们说: “不, 还不行, 那头笨狗熊叫我们是私生子, 他还没有来乞求我们的宽恕呢。 ”
鸟王又飞到熊的洞穴口喊道: “你这个坏熊, 立即到我的住处来, 去向我的孩子们恳求宽恕你对他们的无礼。 否则, 我将把你那讨厌身躯的每一根骨头都砸成碎块。 ”
于是, 熊不得不苦着脸爬出洞来, 前往鸟王的穴巢去谢罪。 至此, 小鸟们才一 起坐下来, 又吃又喝, 嘻嘻哈哈一直玩到深夜才安歇。
安徒生童话故事(二):白雪公主和七个小矮人
严冬时节, 鹅毛一样的大雪片在天空中到处飞舞着, 有一个王后坐在王宫里的一扇窗子 边,正在为她的女儿做针线活儿, 寒风卷着雪片飘进了窗子, 乌木窗台上飘落了不少雪花。 她抬头向窗外望去, 一不留神, 针刺进了她的手指,红红的鲜血从针口流了出来, 有三点血 滴落在飘进窗子的雪花上。 她若有所思地凝视着点缀在白雪上的鲜红血滴, 又看了看乌木窗 台, 说道: “但愿我小女儿的皮肤长得白里透红, 看起来就像这洁白的雪和鲜红的血一样, 那么艳丽, 那么骄嫩, 头发长得就像这窗子的乌木一般又黑又亮! ”
她的小女儿渐渐长大了, 小姑娘长得水灵灵的, 真是人见人爱, 美丽动人。 她的皮肤真 的就像雪一样的白嫩, 又透着血一样的红润, 头发像乌木一样的黑亮。 所以王后给她取了个 名字, 叫白雪公主。 但白雪公主还没有长大, 她的王后妈妈就死去了。
不久, 国王爸爸又娶了一个妻子。 这个王后长得非常漂亮, 但她很骄傲自负, 嫉妒心极 强, 只要听说有人比她漂亮, 她都不能忍受。 她有一块魔镜, 她经常走到镜子面前自我欣赏, 并问道:
“告诉我, 镜子, 告诉我实话!
这儿所有的女人谁最漂亮
告诉我她是谁”
镜子回答道: “是你, 王后! 你就是这儿最漂亮的女人。 ”
听到这样的话, 她就会满意地笑起来。 但白雪公主慢慢地长大, 并出落得越来越标致漂 亮了。 到了七岁时, 她长得比明媚的春光还要艳丽夺目, 比王后更美丽动人。
直到有一天, 王后像往常一样地去问那面魔镜时, 镜子作出了这样的回答:
“王后, 你是美丽漂亮的, 但是白雪公主要比你更加漂亮! ”
她听到了这话, 心里充满了愤怒和妒忌, 脸也变得苍白起来。 她叫来了一名仆人对他 说: “给我把白雪公主抓到大森林里去, 我再也不希望看到她了。 ”
仆人把白雪公主带走了。 在森林里他正要动手杀死她时, 她哭泣着哀求他不要杀害她。 面对楚楚动人的可怜小公 主的哀求, 仆人的同情之心油然而生, 他说道: “你是一个人见人爱的孩子, 我不会杀害 你。 ”
这样, 他把她单独留在了森林里。 当仆人决定不再杀害白雪公主, 而把她留在那儿时, 尽管他知道在那荒无人际的大森林里, 她十有八九会被野兽撕成碎片, 但想到他不必亲手杀害她, 他就觉得压在心上的一块沉重的大石头落了下来。
仆人走了以后, 白雪公主一个人非常害怕, 她在森林里到处徘徊, 寻找出去的路。 野兽在她身旁吼叫, 但却没有一个去伤害她。
到了晚上, 她来到了一间小房子跟前。 当她确定这 间房子没有人时, 就推门走进去想休息一下, 因为她已经实在走不动了。
一进门, 她就发现 房子里的一切都布置得井井有条, 十分整洁干净。 一张桌子上铺着白布, 上面摆放着七个小盘子, 每个盘子里都装有一块面包和其它一些吃的东西, 盘子旁边依次放着七个装满葡萄酒 的玻璃杯, 七把刀子和叉子等, 靠墙还并排放着七张小床。
此时她感到又饿又渴, 也顾不得这是谁的了, 走上前去从每块面包上切了一小块吃了, 又把每只玻璃杯里的酒喝了一点点。 吃过喝过之后,她觉得非常疲倦, 想躺下休息休息, 于是来到那些床前, 七张床的每一张她 几乎都试过了, 不是这一张太长, 就是那一张太短,直到试了第七张床才合适。 她在上面躺 下来, 很快就睡着了。
不久, 房子的主人们回来了, 他们是七个在山里开矿采金子的小矮人。 他们点亮七盏灯, 马上发现有人动过房子里的东西。
第一个问: “谁坐过我的凳子”
第二个问: “谁吃 过我盘子里的东西”
第三个问: “谁吃过我的面包”
第四个问: “谁动了我的调羹”
第五个问: “谁用过我的叉子”
第六个问: “谁用过我的小刀”
第七个问: “谁喝过我 的葡萄酒”
第一个接着向四周瞧, 走到床前, 叫道: “是谁在我的床上睡过”
其余的一 听都跑过来, 紧跟着他们也都叫了起来, 因为他们都看得出有人在他们的床上躺过。
第七个 矮人一看他的床上正睡着的白雪公主, 立刻把他的兄弟们都叫了过来, 他们拿来灯, 仔细照 着白雪公主看了好一阵子, 惊奇地感叹道: “我的天哪, 她是一个多么可爱的孩子呀! ”
他们欣喜而又爱怜地看着她,生怕将她吵醒了。 晚上, 第七个小矮人轮着和其它的几个小矮人 每人睡一个小时, 度过了这个夜晚。
第二天早上, 白雪公主醒来后见有七个小矮人围着她, 吓了一大跳, 但他们非常和气地 问她说: “你叫什么名字”看着他们那善良朴实的面孔和热情的目光, 她回答说: “我叫白雪公主。 ”
小矮人们又问: “你是怎样到我们家里来的”于是, 白雪公主向他们讲述了自己的全部经历。
他们听了非常同情, 说道: “如果你愿意为我们收拾房子、做饭、洗衣 服、纺线、缝补衣裳, 你可以留在这儿, 我们会尽心照料你的。 ”
白雪公主很乐意地说: “好的, 我非常愿意。 ”这样, 七个小矮人每天到山里寻找金子和银子, 白雪公主则待在家 里干些家务活。 他们告诫她说: “王后不久就会找出你在哪儿的, 你千万不要让任何人进屋 来。 ”
那个仆人回来复命后, 王后以为白雪公主已经死了, 这下, 她一定是全国最漂亮的女人了, 她走到魔镜面前说:
“告诉我, 镜子, 告诉我实话!
全国所有的女人谁最漂亮
告诉我她是谁”
镜子回答说:
“是你, 王后!
你是这块地方最漂亮的女人,
但是在山的那一边,
在那绿色的树荫下,
有七个小矮人建造的小房屋,
白雪公主就躲藏在那里,
哎呀, 王后!
她比你更漂亮。 ”
王后听了大吃一惊, 因为她知道这面镜子是从不说假话的, 一定是那仆人蒙骗了她, 她决不能容忍有任何比她更漂亮的人活在这个世上。
所以, 她把自己装扮成一个卖杂货的老太 婆, 翻山越岭来到了那七个小矮人的住处。 她敲着门喊道: “卖杂货, 多好的杂货呀! ”白雪公主从窗户往外看去, 说道: “老人家, 你好! 你卖的是什么啊”
她回答道: “好东西, 好漂亮的东西, 有各种颜色的带子和线筒。 ”
白雪公主暗想: “这老太婆, 好像并不是 那种坏人, 就让她进来吧。 ”
想到这里, 她跑过去打开门。 老太婆进来后说道: “哎呀! 看你的胸带多差呀, 来吧, 让我给你系上一根漂亮的新带子。 ”
白雪公主做梦也没想到这会有 危险, 所以她走上前去站在了老太婆的面前。 老太婆很熟练地将带子给她系在胸前, 系着系 着, 突然, 她猛地用力将带子拉紧, 白雪公主便被勒得透不过气来, 很快失去知觉倒在了地 上, 就像死去了一样。
看到她的样子, 恶毒的王后说道: “这下你的美丽该结束了吧! ”说 完放心地走了。
晚上, 七个小矮人回来了, 当他们看到他们诚实可爱的白雪公主躺在地上一动不动, 就像死了一样时, 他们的心马上缩紧了, 急忙上前将她抬了起来, 他们马上剪断了带子。 过了一会儿, 白雪公主慢慢地开始呼吸了, 不久她又活了过来。
听她讲完事情的经过后, 他们说 道: “那个老太婆就是王后, 下次你要当心, 在我们离开后, 千万不要让任何人进来。 ”
王后一回到家里, 就迫不急待地径直走到魔镜面前, 像往常一样对着镜子说话。 但令她 吃惊的是镜子的回答仍然是这样的:
“是你, 王后!
你是这块地方最漂亮的女人,
但是在山的那一边,
在那绿色的树荫下,
有七个小矮人建造的小房屋,
白雪公主就躲在那里,
哎呀, 王后!
她比你更漂亮。 ”
知道白雪公主仍然活着, 恼怒与怨恨使王后浑身血气翻涌, 心里却凉透了。 她不甘心, 不能忍受, 于是又对自己进行打扮,这次的伪装尽管还是一个老太婆, 但却完全不同于上 次。 伪装好后, 她带上一把有毒的梳子, 翻山越岭来到了七个小矮人的房门前, 敲着门喊 道: “买不买东西哟! ”
白雪公主在里面听到了, 把门握开一条缝说道: “我可不敢让别人 进来了。 ”
王后连忙说道: “你只要看看我这把漂亮的梳子就行了。 ”说完把那把有毒的梳子递了进去。 梳子看起来的确很漂亮, 白雪公主拿过梳子, 想在头上试着梳一梳, 但就在梳 子刚碰到她的头时, 梳子上的毒力发作了, 她倒在地上, 失去了知觉。
王后冷笑着说道: “你早该这样躺着了。 ”说完就走了。
幸运的是这天晚上, 小矮人们回来得很早, 当他们看见白雪公主躺在地上时, 知道一定 又发生了不幸的事情, 急忙将她抱起来查看,很快就发现了那把有毒的梳子。 他们将它拔了 出来, 不久, 白雪公主恢复了知觉, 醒了过来。 接着, 她把事情发生的经过告诉了他们, 七个小矮人再次告诫她, 任何人来了都不要再开门。
此刻, 王后已回到王宫, 站在了魔镜前, 询问着镜子, 但听到的竟还是和上次相同的回 答。
这下, 她气得浑身都哆嗦起来了, 她无法忍受这样的回答, 狂叫道: “白雪公主一定要死, 即使以我的生命为代价也在所不惜! ”
她悄悄地走进一间偏僻的房子里, 精心制做了一个毒苹果。 这苹果的外面看起来红红的, 非常诱人, 但只要吃一点就会要人的命。
接着, 她 将自己装扮成一个农妇, 翻山越岭又来到了小矮人的房舍, 伸手敲了敲门。
白雪公主把头从 窗户里探出来说道: “我不敢让人进来, 因为小矮人们告诫我, 任何人来了都不要开门。 ”
“就随你吧, ”老农妇拿出那个毒苹果说道, “可是这苹果实在是太漂亮可爱了, 我就作一 个礼物送给你吧。 ”
白雪公主说道: “不, 我可不敢要。 ”老农妇急了: “你这傻孩子, 你 担心什么难道这苹果有毒吗来! 你吃一半, 我吃一半。 ”
说完就将苹果分成了两半。 其 实, 王后在做毒苹果时, 只在苹果的一边下了毒, 另一边却是好的。 白雪公主看了看那苹 果, 很想尝一尝,因为那苹果看起来很甜美。 她看见那农妇吃了那一半, 就再也忍不住了, 接过另一半苹果咬了一口。 苹果刚一进口, 她就倒在地上死去了。
王后一见, 脸上露出了快 意的狞笑, 说道: “这次再没有人能救你的命了! ”她回到王宫, 来到魔镜前, 问道:
“告诉我, 镜子, 告诉我实话!
全国所有的女人谁最漂亮
告诉我她是谁”
镜子回答道:
“是你, 王后!
你就是全国最漂亮的女人。 ”
听到这句话, 王后的嫉妒心才安定下来, 感到十分愉快和幸福。
夜幕降临时, 小矮人都 回到了家里, 他们发现白雪公主躺在地上, 嘴里没有了呼吸。 他们不相信她真的死了, 将她 抱了起来, 给她梳头发, 用酒和水为她洗脸, 但一切都是徒劳的, 因为小姑娘看来已真的死 了。
他们极为伤心地将她放在棺木上, 七个小矮人坐在旁边守着。 他们悲痛欲绝, 整整守了 三天三夜。 最后他们绝望了, 准备将她入土掩埋, 但看到白雪公主的脸色红润依旧, 栩栩如 生, 他们说: “我们不能把她埋在阴冷黑暗的地下。 ”
所以, 他们做了一口从外面也能看见 她的玻璃棺材把她放了进去, 棺材上用金子嵌着白雪公主的名字及铭文。
小矮人们将棺材安 放在一座小山上面, 由一个小矮人永远坐在旁边看守。 天空中飞来不少鸟儿, 首先是一只猫 头鹰, 接着是一只渡鸦, 最后飞来的是一只鸽子, 它们都来为白雪公主的死而痛哭。
白雪公主就这样一直被安放在小山上, 过了很久很久, 她的样子看起来仍然像是在那儿 安睡, 皮肤仍然如雪一样的白嫩, 脸色仍然透着血一般的红润, 头发仍然如乌木一样又黑又 亮。
直到有一天, 一个王子来到了小矮人的房子前, 拜访了七个小矮人。 在小山上, 他看到 了白雪公主及棺材上的铭文, 心里非常激动, 一刻也不能平静。
他对小矮人说要付给他们金 钱, 求他们让他把白雪公主和棺材带走。
但小矮人说: “就是用世界上所有的金子来换, 我 们也不会同意让她离我们而去的。 ”
王子不停地恳求, 甚至哀求。 看到他如此真心诚意, 他 们终于被他的虔诚所感动, 同意让他把棺材带走。 但就在他叫人把棺材抬起准备回家时, 棺 材被撞了一下, 那块毒苹果突然从她嘴里吐了出来, 白雪公主马上醒了。
她茫然问道: “我 这是在哪儿呀”
王子回答说: “你好端端地与我在一块儿。 ”接着, 把发生的一切都告诉 了她, 最后说道: “我爱你胜过爱世界上的一切, 走吧! 与我到我父亲的王宫去, 我将娶你 做我的妻子。 ”
白雪公主同意了, 并与王子一同回了家。 在将一切准备好, 将王宫装饰得富 丽堂皇后, 他们就要举行婚礼了, 他们邀请了许多客人来参加婚礼。
在他们邀请的客人当中, 其中就有白雪公主的继母王后, 她将自己打扮得富贵典雅, 对 着魔镜说道:
“告诉我, 镜子, 告诉我实话!
全国所有的女人谁最漂亮
告诉我她是谁”
镜子回答说:
“是你, 我想这儿是你最漂亮,
但是王子的新娘比你漂亮得多。 ”
听到这些话, 她又勃然大怒起来, 但又无可奈何。
嫉妒心与好奇心使她决定去看看这位 新娘。
当她到达举行婚礼的地方, 才知道这新娘不是别人, 正是她认为已经死去很久的白雪 公主。
看到白雪公主, 她气得昏了过去, 自此便一病不起, 不久就在嫉妒、愤恨与痛苦的自 我煎熬中死去了。
白雪公主和王子结婚后, 美满的生活充满了欢乐和幸福, 他们一辈子都快快乐乐地在一起。
- 相关推荐
【安徒生童话故事·安徒生小传】相关文章:
安徒生童话故事09-11
安徒生童话故事05-15
安徒生的童话故事07-11
安徒生经典童话故事大全10-21
安徒生童话故事《红鞋》08-05
安徒生童话故事:雏菊10-12
安徒生童话故事3则08-07
安徒生短篇童话故事05-17
安徒生童话故事2则06-26
安徒生童话故事大全10-22