- 相关推荐
《狂泉》阅读题及原文解读
在学习、工作乃至生活中，大家都接触过古诗吧，古诗有固定的诗行，也会有固定的体式。你知道什么样的古诗才经典吗？下面是小编为大家收集的《狂泉》阅读题及原文解读，希望对大家有所帮助。
《狂泉》
昔(1)有一国，国中一水，号曰“狂泉”。国人饮此水，无不狂，惟(2)国君穿(3)井而汲(4)，独得无恙(5)。国人既(6)并(7)狂，反谓国主之不狂为狂。于是聚谋(8)，共执(9)国主，疗其狂疾。火艾针药，莫不毕(10)具(11)。国主不任(13)其苦，遂至狂泉所酌(14)水饮之，饮毕便狂。君臣大小，其狂若一，众乃欢然。
注释
1.昔：曾经
2.唯：只有
3.穿：凿，挖掘
4.汲：打水
5.恙：病
6.既：已经
7.并：都
8.谋：计划，商议
9.执：抓住
10.毕：全部，都
11.具：具备，具有
12.胜：胜任
13.任：经受
14.酌：舀水
阅读练习
一：
1.翻译：惟国君穿井而汲，独得无恙。
答案：只有国君凿井取水喝没事。
2.国君的可悲在于：_______ ①不识时务；②屈从；③无自知之明；④不能坚持真理；⑤独断。
答案：②④
二：
1．下列语句中加点词语解释有误的一项是：()
A．昔．有一国。(昔：过去)B．唯．国君穿井而汲。(唯：只)
C．反谓．国主之不狂为狂。(谓：对说)D．众乃．欣然。(乃：才)
2．对下面语句翻译最恰当的一项是：()反谓国主之不狂为狂。
A．回来对国君说不狂的人才是真正的狂人。B．回来对国君说不是所有的人都是狂人。
C．反而说国君的不狂才是真狂。D．反而说不狂的人才是真正的狂人。
3．用原文语句填空。
(1)国君“独得无恙”的原因是。
(2)“众人欣然”的原因是。
4．对本文的分析理解有误的一项是：()
A．国人皆狂是因为国人都饮了“狂泉”之水。B．在国人的眼中国主是一个真正清醒的人。
C．众人“执国主”是因为在他们眼中国主才是狂人。D．众人皆大欢喜是因为他们认为他们治好了国主的狂病。
参考答案
1．C
2.C
3.(1)唯国君穿井而汲。 (2)君臣大小，其狂若一。
4.B
阅读提示
在黑白不分、是非颠倒的黑暗社会里，在势不可挡的浊流中，清醒者往往成了疯子，苏格拉底、哥白尼、彭德怀等许多人都属于这类“疯子”。一切不正常反而成了正常。在这样的时候。这样的疯子要保持自己独立的人格与理想，不与世俗同流合污，往往需要付出极大的代价与牺牲。
译文
从前有一个国家，国内有一汪泉水，号称叫“狂泉”。国里的人喝了这水，没有一个人不发狂的，只有国君打井取水饮用，所以没有发狂。国人都疯了，反到说国君不疯的才是真疯。因此国人就聚集起来谋划，抓住了国君，治疗国君发疯的病，用针灸，草药没有不用的。国君不能承受这种苦难，因此就便去了“狂泉”的所在地，舀泉水喝了下去。因此国君臣民，都发疯了，国里的人都非常高兴。
文言知识
恙。“恙”指“病”、“病害”或“病痛”、上文“故无恙”，译为唯有国君没害上狂。又引申为“意外的不幸事”，如成语“安然无恙”，译为很平安，没发生意外或不幸的事。今人写信常说“别来无恙”，译为分别后没发生什么意外的事。
启示
多数人的荒谬有时竟会成为“真理”，但它的本质仍然是荒谬。如果在黑白颠倒的世界里，除你外所有人都说那张白纸是黑的，你能勇敢地站起来说那是白的吗？你是否会狐疑的询问自己：是否是我记错了？或是我原本就是错的？
在举国上下只流行一种荒诞的意识、只贯彻一种虚伪的做法的情况下，一个有健康头脑和正常行为的人，要想在众人颠倒黑白的环境里坚持公正的原则，的确是极其困难的。
中心意思：坚持真理，勿要随波逐流。
《狂泉》这个故事，让我想到了农村的一句俗语：自己满身红毛，还说别人是妖怪。当美丑、是非颠倒时，一切都失去了标准，只有迫使自己顺着流俗走，否则就是另类、异类，为大家所不容。
像屈原一样，想做到举世混浊、唯我独清，是相当有难度的。也只有像渔父所说的那样：世人皆浊，何不淈（(gǔ，搅浑）其泥而扬其波？众人皆醉，何不哺其糟而歠其醨。（世上的人都肮脏，何不搅浑泥水扬起浊波；大家都迷醉了，何不既吃酒糟又大喝其酒？）自视清高，在流俗面前是无力的。你太清醒、拒绝随波逐流，让大家都不高兴；那你的结局就悲催了。
狂泉不过是个假想的故事而已，但它却告诉我们：在社会上流行一种荒诞的意识、一种虚伪做法的情况下，一个头脑健康和行为正常的人，要想在众人颠倒黑白的环境下坚持公正的原则，的确是极其困难的。
也告诉我们，坚持真理,勿要随波逐流，因为多数人的荒谬有时竟会成为“真理”，但它的本质仍然是荒谬。人狂己勿狂，人错己勿错。我们还应该不忘初心、寂寞坚守。
【《狂泉》阅读题及原文解读】相关文章：
文言文《狂泉》原文06-12
《狂题·莫恨艰危日日多》古诗原文08-09
《王冕僧寺夜读》的阅读题及原文翻译04-06
白云泉原文及赏析02-10
《珍珠泉》原文11-14
《狂儒辜鸿铭》高三传记阅读题及答案06-25
《晏子春秋》阅读题答案及原文翻译11-08
《高山流水》原文翻译及阅读题答案08-30
《听泉》阅读及答案10-16
《听泉》阅读答案06-26